Section 01
Who it's for
Voiceover
We built Voiceover for media teams and localisation managers who need to scale across languages without the cost, delay, or complexity of traditional voice production.
Built for you
- Localisation managers scaling voiceover across multiple languages simultaneously
- Content teams who want to preserve a speaker’s voice identity across translated versions
- Media and streaming teams who need consistent, professional audio quality without managing external recording studios
- Sports and entertainment rights holders building multilingual audio catalogues across on-demand libraries
- Gaming studios dubbing cutscenes, character dialogue and game trailers into multiple languages — without the cost and lead times of traditional voice recording
The problems you experience, we solve
- Professional voice actors costing £5K–£20K per video per language, with weeks of turnaround
- TTS that sounds robotic and undermines brand quality on professional content
- No way to approximate the original speaker’s voice in translated audio
- External voiceover tools disconnected from your captions — double-handling every change
- Synthetic tracks with no clear versioning or removal process post-publish
- Limited control over AI-generated voiceovers — making it difficult to fine-tune pronunciation, pacing, timing, and delivery
Section 02
At a glance
TTS providers
Polly · ElevenLabs · Azure (beta)
Choose from leading TTS providers and your personal voice library
Voice cloning
Clone from existing video
Create a voice profile from content already in CaptionHub
Voice dictionaries
Custom pronunciation control
Build team dictionaries for names, terminology and brand language
Multi-speaker
A voice for every speaker
Assign distinct voices across multi-speaker content
Editing
Fine-tune every voiceover
Adjust timing, pauses and delivery against the original audio waveform
Publishing
Publish directly to your platform
Send audio tracks straight to Brightcove and Mux
Render
Burn in or export
Render finished content or export for use across other platforms
Plan
Pro · Enterprise
Voiceover generation uses minutes from your plan
Section 03
Features
01Capabilities10 capabilities
- Create synthetic voiceovers from existing captions inside CaptionHub
- Assign different voices to different speakers
- Edit script/text, timing and pauses using waveform and original audio as a guide
- Adjust audio track volumes during editing
- Voice dictionaries: customise pronunciation per team
- Voice cloning: use existing video content to create more realistic voices
- Add ElevenLabs voices to your team voice library
- Publish synthetic audio tracks directly to Brightcove and Mux
- Render voiceover into video and export for other platforms
- Powered by Amazon Polly, ElevenLabs and Azure (beta)
Section 04
Integrations & platforms
TTS providers · 3
Amazon Polly
ElevenLabs
Azure (beta)
Publishing · 2
Brightcove (audio track)
Mux (audio track)
Voices · 2
Voice cloning from video content
ElevenLabs custom voices via Voice Library
Section 05
Languages
Explore CaptionHub's language and locale coverage across transcription, translation, voiceover and live captioning. Capabilities vary by language.
Supported languages — Voiceover99 languages
ArabicArabic (Algerian)Arabic (Egypt)Arabic (Saudi Arabia)Arabic (Tunisian)Arabic (United Arab Emirates)Arabic (World)BulgarianBulgarian (Bulgaria)CantoneseCatalanCatalan (Spain)ChineseChinese (China)Chinese (Hong Kong)Chinese (Simplified Han)Chinese (Taiwan)Chinese (Traditional Han)CroatianCroatian (Croatia)CzechCzech (Czechia)DanishDanish (Denmark)DutchDutch (Belgium)Dutch (Netherlands)English (Australia)English (Canada)English (Global)English (India)English (Ireland)English (New Zealand)English (Philippines)English (Singapore)English (South Africa)English (United Kingdom)English (United States)English (Wales)FilipinoFilipino (Philippines)FinnishFinnish (Finland)FrenchFrench (Belgium)French (Canada)French (DR Congo)French (France)French (Luxembourg)French (Switzerland)GermanGerman (Austria)German (Germany)German (Switzerland)GreekGreek (Greece)HindiHindi (India)IcelandicIcelandic (Iceland)IndonesianIndonesian (Indonesia)ItalianItalian (Italy)JapaneseJapanese (Japan)KoreanKorean (Korea)MalayMalay (Malaysia)NorwegianNorwegian (Bokmål)Norwegian (Norway)Norwegian (Nynorsk)PolishPolish (Poland)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Portugal)RomanianRomanian (Moldova)Romanian (Romania)RussianRussian (Russia)SlovakSlovak (Slovakia)SpanishSpanish (Latin America)Spanish (Mexico)Spanish (Spain)Spanish (United States)SwedishSwedish (Sweden)TamilTurkishTurkish (Turkey)UkrainianUkrainian (Ukraine)Welsh (United Kingdom)
For the most up-to-date language and feature availability, explore our Supported Languages page.
Section 06
Pricing & plan requirements
Plan requirements
All plans
Voiceover generation and editing is available across plans, with usage calculated from output minutes.