Blog
Latest news, insights, and updates from CaptionHub
When the unexpected happens in live production, Timbra has you covered
Live production localisation
Latest Posts
Why CaptionHub is the Smart Choice for Former cielo24 Customers
Enhancing your internal communications
CaptionHubThe European Accessibility Act 2025 and the role of captions, voiceover and language in enabling inclusive video
The European Accessibility Directive and the role of captions, voiceover and language in enabling inclusive video
James Jameson
CaptionHub shines at LocWorld51, winning Innovator of the Year 2024 - Europe
CaptionHub wins LocWorld51 Innovator of the Year award
Kirsty McGowan
CaptionHub attains AWS partner qualified software status
AWS partner qualified software announcement
Kirsty McGowan
4 reasons why adding translated subtitles to your back catalogue of videos is essential for enterprise success
5 reasons why our customers prioritise the localisation of their video archives
Kirsty McGowan
Take your live streams to the next level, with CaptionHub Live
Use CaptionHub Live for your live stream events
Kirsty McGowan
5 reasons to start localising your podcast with CaptionHub's enterprise-ready synthetic voiceover tool
Localising your podcast audio
Kirsty McGowan
Harnessing the power of data: 5 reasons to use CaptionHub Analytics
Unveiling the power of Analytics CaptionHub Analytics empowers businesses to delve into the intricacies of their subtitling workflows. It serves as a guiding li...
Kirsty McGowan
August 2023 product updates
This month's product updates, with a host of new features now available
Howard Lloyd
CaptionHub and Lilt partner to support AI-powered multilingual videos
Joint press release showcasing the CaptionHub and Lilt partnership
Howard Lloyd
The power of caption track 2
Learn how to use the second track of captions in CaptionHub
Howard LloydGuest blog: Engage your global audience with video content webinar recap
This post has been contributed by our parter Lilt. Lilt is the leading AI solution for enterprise translation. Their stack, made up of their Contextual AI Engin...
Guest: Elly Lee at Lilt.comEnhancing your internal communications: 6 convincing reasons to embrace multimedia subtitling for employee engagement and accessibility
Enhancing your internal communications
Kirsty McGowanJune 2023 product updates
This month's product updates, with a host of new features now available
Howard Lloyd
Using AI to streamline video localisation
How to use AI to streamline your workflow and save time and cost
Howard Lloyd
LocWorld48 “Unlimited” – See you there?
CaptionHub is exhibiting at LocWorld48 Silicon Valley
James Jameson
2021-Q4 Changelog
CaptionHubs product changelog
James Jameson
Why TED Talks moved their global translator community to CaptionHub, and how we helped them do it
Subtitling, Workflows, Enterprise
James Jameson
All-new editor experience
Subtitling, Workflows, Enterprise
James Jameson
AWS Media Intelligence
Subtitling, Workflows, Enterprise
James Jameson
2021 Q1: CaptionHub New Features
Subtitling, Workflows, Enterprise
James Jameson
2020 Q4: CaptionHub Security Bulletin
Security is a serious business. And at CaptionHub, we are proud of the measures we have in place to make CaptionHub the most secure subtitling platform available.
James Jameson
2020 Accessibility update
Security is a serious business. And at CaptionHub, we are proud of the measures we have in place to make CaptionHub the most secure subtitling platform available.
James Jameson
Did you know: you now have even more control over your burnt-in subtitles?
Pro rendering and rendered subtitles are available on CaptionHub Enterprise and Standard accounts. Start a free 10-day trial today and subtitle like a pro!
James Jameson
The new CaptionHub Memsource integration
The new CaptionHub Memsource TMS integration combines the power of a modern TMS with an environment that’s optimised for subtitle localisation. TMS tools designed for enterprise.
Tom Bridges
VICE Selects CaptionHub for International Video Localisation
VICE rolls-out CaptionHub to its European distribution network for its online video content subtitling and international video localisation tools.
James Jameson
CaptionHub Partners with Brightcove for Online AI Video Subtitling
Read about the CaptionHub integration with Brightcove to deliver online artificial intelligence powered video subtitling.
James Jameson
Why we decided to offer CaptionHub as an on-premise solution
CaptionHub on-premise solution designed to support enterprise video production with perfect captioning anywhere.
James Jameson
Using Premiere Pro to create burnt-in subtitles
How to use Adobe Premiere Pro to create burnt-in subtitles with CaptionHub. This feature is available to Enterprise customers only.
Tom Bridges
Why we built a Qumu integration
The Qumu integration with CaptionHub helps businesses move assets between the QumuCloud and CaptionHub for faster, more secure video ecosystem and collaboration in enterprise video.
James Jameson
Automatic edit detection
CaptionHub now has the ability to automatically detect cut points in footage, making it easier than ever to align your caption breaks with edit changes. Read more about automatic edit detection in this short post.
Tom Bridges
Frame accurate captions: why anything less is not an option
Why frame accurate captions are so vital to your audience, particularly the deaf and hard of hearing. Broadcast video that is frame accurate with perfect subtitles. Learn how on CaptionHub.
Tom Bridges
Automatically align a transcript
Automatically align a transcript with speech recognition and CaptionHub. Read all about the feature before seeing the auto transcribe feature in action.
Tom Bridges
New feature: burnt-in subtitles
CaptionHub can export burnt-in subtitles, directly from a web browser. Read more about the new feature (burnt-in subtitles) before organising a demo.
Tom Bridges
Content & Captions: Three Reasons to Subtitle
More readily people are choosing to add subtitles to their moving images. If you are not using subtitles, here are 3 reasons why you are missing out.
Chris Sansom
5 tips to stay small – but go global
Consider translating some of your press releases or subtitling any promotional films to ensure that your products and services feel more ‘local’. Read why you should consider automatic translating your videos before seeing the feature in action on CaptionHub.
Chris Sansom
Can Captions Connect Your Business Globally?
Regardless of language, captioning and transcription can open your video to many different languages if you utilise these tools correctly. Read the benefits of captioning solutions and subtitling your videos for foreign audiences.
Chris Sansom
Is mute killing video’s impact?
85% of videos on social media are viewed without volume. Subtitling through CaptionHub means that companies can always deliver messages to consumers. Read this post on subtitling before seeing the feature in action.
Chris Sansom
The time is “now”
In post production the time is "now". How technology and advances in connectivity brought about new ways of working with video in post production and the idea of CaptionHub.
Tom Bridges