Using AI to streamline video localisation
The advent of generative AI tools such as ChatGPT has thrust AI into the spotlight in recent times, but AI has been utilised in the captioning and localisation industry for a number of years now. For instance, CaptionHub’s customers have been using its AI capabilities since 2015. The various AI tools you have at your disposal can save you time, streamline your localisation efforts, and drive ROI, but how can we apply these to localising video con...
LocWorld48 “Unlimited” – See you there?
From the 1st-3rd November 2022, the CaptionHub team will be joining friends, colleagues and partners at one of the highlights of the localization industry’s annual calendar – LocWorld48. Tom, James and Keith will be at stand 116 to demonstrate how clients like TED, Vice and Ford use our intuitive, easy-to-use platform to create top quality subtitles at scale and burn through production turnaround times. We’ll also be showcasing our latest feature...

2021-Q4 Changelog
Product update Over the last few months, our dev team has been beavering away to make CaptionHub better than ever: Bulk actions Transcribing 100 videos in Spanish? Then translating those into Arabic? The Bulk Actions function will save you hours, allowing you to transcribe, translate, tag, publish and move multiple videos at the same time. Available now if you have an Enterprise subscription. Bulk upload Lots of content? Now our Enterprise custo...
Why TED Talks moved their global translator community to CaptionHub, and how we helped them do it
After an intensive deployment period, this week TED moved their entire TED Translator community to CaptionHub. To those who regularly watch TED events, it will come as no surprise that TED is hugely committed to making TED Talks accessible to audiences around the world. TED has a highly engaged global community of 38,948 translators, translating into 115 languages. These volunteers, spread across 160 countries, subtitle 1200,000+ TED, TEDx and TE...
All-new editor experience
Welcome to the all-new editor experience CaptionHub customers demand the very best. We work hard to make sure that the tools you work with are as powerful as you need them to be. Saving you time and making the complex, delightfully simple. Timeline has always been an integral feature of CaptionHub, allowing linguists and editors to adjust, manipulate and optimise captions in real-time. Recently, we've introduced a number of brand new features wh...